top of page

手工蝦棗|說菜

Deep-fried Shrimp Balls/蝦棗(揚げエビ団子)

 

蝦棗是什麼?

蝦棗是台南「香腸熟肉」文化的代表,炸得金黃、形如棗子而得名,早年是宴席拼盤的固定班底。

 

蝦棗怎麼做?

台灣近海的蝦一尾一尾手剝,手剁成餡;鋪在網油上,用手捲成長條,冷凍定形後剁成塊,不沾粉直接下鍋炸,外香內嫩。

 

蝦棗怎麼吃?

趁熱吃,網油香、蝦肉嫩。和蟳丸、豬肝捲一樣,是辦桌冷盤的老班底。

 

哪裡吃得到?

尋真阿霞飯店(首廟天壇旁)、錦霞樓・尋真台南菜(南紡購物中心 A1 館 2F)、A SHA 三井店(MITSUI OUTLET PARK 台南)。冷凍宅配由「尋真厚禮」全台配送。

 

Xia zao, a signature of Tainan’s sausage-and-cooked-meats tradition: hand-peeled Taiwan coastal shrimp, chopped by hand, rolled in caul fat, frozen to set, cut and fried without batter — fragrant outside, tender within. Served at all three Xunzhen Tainan Cuisine restaurants.

台南の「香腸熟肉」文化を代表する蝦棗。台湾近海の海老を手でむき、包丁で叩いて網脂で棒状に巻いて冷凍で形を整え、切って衣なしで揚げます。外は香ばしく、中はやわらか。尋真台南菜の三店舗でお召し上がりいただけます。

bottom of page